가라호리 상점가
空堀商店街
소개
마쓰야마치스지에서 다니마치스지를 지나 우에마치스지까지 동서로 약 800m 이어지는 상점가예요. 메이지 시대부터 전쟁 전까지 붐볐고, 공습 피해가 적어 전후에 일찍 되살아났으며, 시내에서 처음으로 경품 추첨 대매출을 연 곳이에요. 주변에는 쇼와 초기의 나가야(연립 주택)와 골목이 남아 있어 완만한 비탈을 오가며 걷기 좋아요. 지역 건축가들이 나가야를 고쳐 잡화점과 카페로 바꾼 곳들도 있어요.
오사카부 관광시설 목록에서 번역하고 줄였어요 (大阪府 観光施設一覧, CC BY 4.0).