本町橋

현역 다리로는 오사카 시내에서 가장 오래됐어요. 도요토미 히데요시가 오사카성을 쌓을 때 히가시요코보리가와를 파면서 함께 놓았다고 전해져요. 덴메이 7년(1787)에 남은 기록에 따르면 당시에는 길이 약 54m, 너비 5.9m의 나무다리였어요. 에도 시대에는 막부가 직접 관리하는 공의교로서 오사카성과 후나바시를 잇는 중요한 자리였고, 다리 북동쪽에는 니시마치 부교쇼가 있어 행정의 중심지이기도 했어요. 지금 다리는 다이쇼 12년(1923)에 혼마치도리를 시내 전차 도로로 넓히면서 다시 놓은 거예요. 강철 아치 세 개를 돌로 만든 교각이 받치는 묵직한 구조예요. 쇼와 54년(1979)부터는 각 부분이 부식돼 3년에 걸쳐 보수와 미장 작업을 했어요.

오사카부·오사카시 관광시설 목록에서 번역했어요 (観光施設一覧, CC BY 4.0).