通天閣本通商店街

Osaka Metro 사카이스지선 에비스초역 3번 출구 계단을 오르면 '하늘로 솟은 쓰텐카쿠'가 맞아 줘요. 출구에서 쓰텐카쿠까지 약 200m가 쓰텐카쿠로 가는 중심 거리 '쓰텐카쿠혼도리 상점회'예요. 1912년 신세카이가 생길 무렵부터 '에비스도리'로 번성했고, 1956년 2대 쓰텐카쿠 재건을 계기로 '쓰텐카쿠혼도리'로 이름을 바꿨어요. 음식의 도시 오사카다운 음식점을 중심으로 물건 파는 가게까지 다양한 상점가로 지금도 남녀노소로 붐벼요. 또 쓰텐카쿠혼도리에서 보는 쓰텐카쿠는 신세카이에서도 으뜸이고 야경도 아주 좋아요. 역사 있는 노포와 새 가게가 뒤섞여 옛 오사카의 정취가 아직 남아 있는 쓰텐카쿠혼도리의 맛을 즐겨 보세요.

오사카부·오사카시 관광시설 목록에서 번역했어요 (観光施設一覧, CC BY 4.0).