八軒家浜船着場

원래 나가타야 곤부 본점 자리에 있던 핫켄야하마 선착장은 옛날 뱃사공 숙소가 여덟 채 있었다고 해서 그 이름이 붙었다고 해요. 에도 시대에는 구마노 참배의 육상 거점으로 붐빈 곳이에요. 짓펜샤 잇쿠의 『도카이도추 히자쿠리게』에 나오는 야지와 기타 콤비, 로쿄쿠 『이시마쓰 산주코쿠부네』에서 모리노 이시마쓰가 오사카 땅을 처음 밟은 장소로도 소개돼요. 지금은 오사카와 교토를 전철로 30분쯤이면 오가지만, 에도 시대에는 배로 교토에서 오사카까지 편도 약 6시간, 오사카에서 교토까지는 물살을 거슬러 약 12시간이 걸리는 여정이었대요. 지금은 느긋하게 크루즈를 즐기는 항구로 되살아나 사람들의 쉼터가 됐어요.

오사카부·오사카시 관광시설 목록에서 번역했어요 (観光施設一覧, CC BY 4.0).