호리코시 신사

호리코시 신사는 제33대 스이코 천황 때 시텐노지를 세우던 무렵, 쇼토쿠 태자가 숙부인 제32대 스슌 천황을 기리며 자우스야마에 세웠다고 전해지는 신사로, 시텐노지 시치구(일곱 신사) 가운데 하나로 꼽혀요. 예로부터 메이지 중기까지 경내 남쪽을 따라 아름다운 해자가 있었고, 이 해자를 건너서 참배했다고 해서 '호리코시(해자를 건넌다)'라는 이름이 붙었다고 해요. 경내에는 예전에 하치켄야의 와타나베노쓰에 있던 구마노 제1왕자 구보쓰오지가 모셔져 있어요. 차가 많이 다니는 다니마치스지에 접해 있지만, 수령 수백 년에 이르는 나무들 덕분에 경내는 조용한 분위기를 지키고 있어요. 오사카에는 '호리코시상은 평생에 한 번의 소원을 들어주시는 신'이라는 말이 전해져서 오래전부터 사랑받아 왔어요.

오사카부·오사카시 관광시설 목록에서 번역했어요 (観光施設一覧, CC BY 4.0).