오미야

오미야는 제27대 안칸 천황을 주제신으로 모신 신사예요. 안칸 천황은 이 땅을 자주 찾아 방목에 알맞은 곳이라며 장려했고, 주민들은 소를 키워 우유를 굳힌 '소(酥)'라는 치즈 같은 것을 바쳤어요. 이 고장을 발전시킨 덕을 기려 천황을 모시게 된 거예요. 그래서 메이지 무렵까지 '지치우시마키(젖소 목장)'라는 지명이 남았고, 지금의 오스미히가시·오스미니시 초등학교도 1926년에 이름을 바꾸기 전까지 '지치우시마키 심상소학교'라고 불렸어요. 또 이 땅에는 쇼토쿠 태자에 얽힌 전승이 많아서 주제신의 신체인 목상도 쇼토쿠 태자가 직접 만들었다고 전해져요. 이 땅을 자주 찾은 태자가 42세 때 마을 사람들의 환대에 감사하며 자화상을 그려 주었다는 이야기가 전해지고, 그 그림도 함께 모시고 있어요. 그런 옛터여서 오사카시에 편입된 1925년까지는 '니시나리군 덴노지쇼'라고 불렸고, 이때 태자의 다른 이름인 도요토미미에서 '도요사토초'라는 이름이 붙었다고 해요. 경내는 몇 그루의 녹나무에 둘러싸여 본전과 닛텐샤, 하치만샤, 구스노키샤, 도요미쓰샤가 자리하고, 제사 때는 많은 사람이 찾아와요.

오사카부·오사카시 관광시설 목록에서 번역했어요 (観光施設一覧, CC BY 4.0).