후쿠시마텐만구

이 덴만구는 흔히 '우에노텐진'이라 불리고, 스가와라노 미치자네, 오쿠니누시노미코토, 고토시로누시노카미 등을 제신으로 모셔요. 사전(社伝)에 따르면 엔기 원년(901년) 스가와라노 미치자네가 후지와라노 도키히라에 의해 규슈 다자이후로 좌천될 때 이 고장 사람 도쿠지로가 나그넷길을 위로했고, 미치자네가 이를 크게 기뻐해 '가키지마'라 불리던 이 일대에 후쿠시마라는 이름을 붙였다고 해요. 훗날 미치자네가 다자이후에서 실의에 빠진 채 세상을 떠났다는 소식을 들은 이 고장 사람들이 작은 사당을 세운 것이 기원이라고 해요.

오사카부·오사카시 관광시설 목록에서 번역했어요 (観光施設一覧, CC BY 4.0).