신키즈가와 대교

기즈가와 도선은 다이쇼구 후나마치 1초메와 스미노에구 히라바야시키타 1초메를 이어요(안벽 사이 238m). 쇼와 30년부터 카페리를 운항해 승용차부터 대형 트럭까지 실어 나를 수 있었지만, 상류에 센본마쓰 대교가 개통되면서 지금은 사람과 자전거만 태우는 배가 됐어요. 신키즈가와 대교는 기즈가와 하구에 있는 다이쇼구와 스미노에구를 잇는 다리로, 하천 안 항로(폭 150m, 높이 46m)를 확보하기 위해 다리 전체 길이가 2.4km에 이르러요. 이 다리는 강을 건너는 주교(길이 495m, 폭 11.25m)와 양안의 접속교로 이루어져 있고, 주교 형식은 경제성과 시공성에 더해 경관까지 고려해 중로식 밸런스드 아치 형식을 채택했어요. 이 형식의 다리로는 일본 최대급이고, 오사카항을 대표하는 다리 가운데 하나예요. 이 다리는 헤이세이 6년 토목학회 다나카상을 받았어요.

오사카부·오사카시 관광시설 목록에서 번역했어요 (観光施設一覧, CC BY 4.0).