만다이이케 공원

둘레 약 700m의 만다이 연못을 중심으로 펼쳐진 총면적 4.3ha의 공원이에요. 쇼와 2년(1927)에 발행된 스미요시무라 기록에 따르면 옛날 만다이 연못에는 이상한 마물이 살며 사람들을 괴롭혔는데, 쇼토쿠 태자가 시텐노지에서 사람을 보내 경을 읽게 하자 마물이 나타나지 않게 됐대요. 그때 읽은 경이 만다라경이어서 처음에는 만다라 연못이라 불렸지만, 어느새 이름이 변해 만다이이케가 됐다고 해요. 지금의 만다이이케 공원에는 어린이 놀이기구 등이 놓여 있고, 라디오 체조나 산책을 즐기는 시민들의 쉼터예요. 벚꽃 철에는 동네 꽃놀이객으로 붐비고, 겨울에는 찾아오는 철새를 보러 들새 애호가들이 모여요.

오사카부·오사카시 관광시설 목록에서 번역하고 줄였어요 (観光施設一覧, CC BY 4.0).