{ "station": { "slug": "yotsubashi", "url": "https://dealosaka.com/station/yotsubashi", "api": "https://dealosaka.com/api/station/yotsubashi.json", "name": "Yotsubashi Station", "name_ja": "四ツ橋", "name_ko": "요쓰바시", "name_zh": "四橋車站", "wikidata": "Q291023", "lat": 34.674135, "lng": 135.496727, "position_source": "Osaka Metro station page", "lines": [ { "code": "Y14", "line": "Yotsubashi Line", "line_ja": "四つ橋線", "color": "#0078BE", "lat": 34.674135, "lng": 135.496727, "position_source": "Osaka Metro station page" } ], "exits_total": 8, "exits_not_open": 0 }, "exits": [ { "ref": "1-A", "status": "open", "leads_to_ja": [ "ホワイトドームプラザ連絡通路", "四つ橋交差点北東", "新町1丁目", "南船場4丁目", "シティバスのりば" ], "elevator": false }, { "ref": "1-B", "status": "open", "leads_to_ja": [ "クリスタ長堀連絡通路" ], "elevator": false }, { "ref": "2", "status": "open", "leads_to_ja": [ "四つ橋交差点北西", "四ツ橋ビル連絡通路", "新町1丁目", "シティバスのりば" ], "elevator": false }, { "ref": "3", "status": "open", "leads_to_ja": [ "四つ橋交差点南東", "四つ橋MT長谷ビル連絡通路", "西心斎橋1丁目", "北堀江1丁目" ], "elevator": true }, { "ref": "4", "status": "open", "leads_to_ja": [ "四つ橋交差点南西", "北堀江1丁目", "シティバスのりば" ], "elevator": false }, { "ref": "5", "status": "open", "leads_to_ja": [ "四つ橋筋東側", "北堀ビル", "西心斎橋1・2丁目", "北堀江1丁目", "南堀江1丁目", "アメリカ村", "大阪西労働基準監督署" ], "elevator": false }, { "ref": "6", "status": "open", "leads_to_ja": [ "四つ橋筋西側", "北堀江1丁目", "南堀江1丁目", "シティバスのりば" ], "elevator": false }, { "ref": "EV", "status": "open", "leads_to_ja": [ "長堀バス駐車場" ], "elevator": true } ], "exits_source": { "name": "Osaka Metro station maps (駅構内図)", "site": "https://subway.osakametro.co.jp/", "read_on": "2026-09-21", "closures_checked": "2026-09-21", "note": "Exit numbers, status, elevator exits and the destinations each exit lists, as the operator prints them. Destinations are in Japanese, as signed." }, "sights_nearest_to_this_station": { "max_straight_line_m": 1000, "total": 3, "sights": [ { "id": "Q4745722", "slug": "amerikamura", "url": "https://dealosaka.com/sight/amerikamura", "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q4745722", "name": "Amerikamura", "name_ja": "アメリカ村", "name_ko": "아메리카 촌", "name_zh": "美国村", "category": "shopping-district", "ward_ja": "中央区", "lat": 34.67345, "lng": 135.4989, "position_source": "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)", "official_url": "http://americamura.jp/", "nearest_station": { "slug": "yotsubashi", "name": "Yotsubashi Station", "name_ja": "四ツ橋", "url": "https://dealosaka.com/station/yotsubashi", "straight_line_m": 213 }, "description_ja": "大阪・ミナミで最も活気があふれ、関西の若者文化をリードしてきた「アメリカ村」。 Osaka Metro心斎橋駅の西側、長堀通りから道頓堀までの範囲に広がる一帯を指す。その中心となるのは三角公園。ここでは、芸人やミュージシャンを志す若者たちのパフォーマンスや、フリーマーケットなどが行われており、週末には20万の若者が周辺を闊歩する。付近は江戸時代、大阪湾から道頓堀を遡って炭が集められたことから「炭屋町」と呼ばれていた。1970年代になって倉庫を改装した店舗で古着やジーンズが売られ始め、アメリカ西海岸で仕入れた中古レコードや雑貨なども販売され話題になった。「アメリカ村」という名前は、昭和40年代頃に、アメリカから輸入されたグッズやファッションを扱う店がいくつも誕生したことによるもの。この名にふさわしく、この街に行けば、いつでもアメリカ西海岸の文化に接することができると言われていた。現在も、ファッションだけでなく、音楽なども楽しめる場所として健在だ。", "description_en": "Amerikamura is the liveliest part of Minami in Osaka and has led youth culture in Kansai. The name covers the area west of Osaka Metro Shinsaibashi Station, from Nagahori-dori down to Dotonbori. At its center is Sankaku Koen, Triangle Park, where young people hoping to become comedians or musicians perform and flea markets are held. In the Edo period the area was called Sumiya-cho, charcoal dealers' town, because charcoal was brought up the Dotonbori from Osaka Bay and collected there. In the 1970s shops converted from warehouses began selling secondhand clothes and jeans, and used records and goods bought on the American West Coast were sold too, which got people talking. The name Amerikamura, America village, comes from the many shops handling goods and fashion imported from America that opened around the Showa 40s. True to the name, it was said you could meet West Coast American culture there at any time. It is still going as a place for music as well as fashion.", "description_ko": "아메리카무라는 오사카 미나미에서 가장 활기가 넘치고 간사이 젊은이 문화를 이끌어 온 곳이에요. 오사카 메트로 신사이바시역 서쪽, 나가호리도리에서 도톤보리까지 펼쳐진 일대를 가리켜요. 그 중심은 산카쿠 공원(삼각공원)이에요. 여기서는 개그맨과 뮤지션을 꿈꾸는 젊은이들의 퍼포먼스나 벼룩시장이 열려요. 이 부근은 에도 시대에 오사카만에서 도톤보리를 거슬러 숯을 모으던 곳이라 '스미야초(숯가게 마을)'라고 불렸어요. 1970년대에 들어 창고를 개조한 가게에서 구제 옷과 청바지를 팔기 시작했고, 미국 서해안에서 떼어 온 중고 레코드와 잡화도 팔아 화제가 됐어요. '아메리카무라'라는 이름은 쇼와 40년대 무렵 미국에서 수입한 물건과 패션을 다루는 가게가 여럿 생긴 데서 왔어요. 이름에 걸맞게 이 거리에 가면 언제든 미국 서해안 문화를 접할 수 있다고들 했어요. 지금도 패션뿐 아니라 음악도 즐길 수 있는 곳으로 건재해요.", "description_zh": "美国村是大阪南区最具活力、一直引领关西年轻人文化的街区。指的是大阪地铁心斋桥站西侧，从长堀通到道顿堀一带。中心是三角公园，这里有立志成为艺人和音乐人的年轻人表演，也举办跳蚤市场。江户时代，因为木炭从大阪湾沿道顿堀运来并在此汇集，这一带被称为“炭屋町”。进入1970年代，由仓库改造的店铺开始出售旧衣和牛仔裤，还销售在美国西海岸进货的二手唱片与杂货，一时成为话题。“美国村”这个名字，源自昭和四十年代前后陆续出现的多家经营美国进口商品和服饰的店铺。正如其名，人们说来到这条街随时都能接触到美国西海岸文化。如今这里依然是不仅有时尚、也能享受音乐的地方。", "sources": [ "Wikidata (CC0)", "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)" ] }, { "id": "osk-5512e5ab", "slug": "osk-5512e5ab", "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-5512e5ab", "wikidata": null, "name": null, "name_ja": "御津公園(三角公園)", "name_ko": null, "name_zh": "御津公园(三角公园)", "category": "park-garden", "ward_ja": "中央区", "lat": 34.67187, "lng": 135.49806, "position_source": "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)", "official_url": null, "nearest_station": { "slug": "yotsubashi", "name": "Yotsubashi Station", "name_ja": "四ツ橋", "url": "https://dealosaka.com/station/yotsubashi", "straight_line_m": 280 }, "description_ja": "関西の若者文化を育てたまち・アメリカ村のランドマークであり、待ち合わせスポットのひとつでもある。戦後、道路敷地のへた地にできた「御津街園」と称されたこの三角スペースは、70年代から脚光を浴びてきた、アメリカ村の発展とともに「三角公園」という呼び名で親しまれている。近年では、若手漫才師らが辺りを闊歩する若者をお客さんに見立て、無償で漫才を披露するのが名物になっている。30年前から公園のまん前に店舗を構え、「網かけマヨネーズ」の元祖となった老舗の「甲賀流のたこ焼き屋さん」も、いつでも人の列でいっぱいだ。たこ焼きをつつきながら若手コンビの漫才を聞くのも、三角公園ならでは。", "description_en": "The landmark of Amerikamura, the quarter that raised young people's culture in Kansai, and one of the places where they arrange to meet. This triangle of leftover roadside land, laid out after the war and called Mitsu Gaien, came into the light from the 1970s and grew familiar as Sankaku Koen, the triangle park, as Amerikamura grew. In recent years young manzai comedians have made a fixture of performing for nothing, treating the young people walking past as their audience. The old Kogaryu takoyaki shop across from the park, which began the practice of criss-crossing mayonnaise over takoyaki, always has a queue. Eating takoyaki while listening to a young duo's manzai is something the triangle park alone offers.", "description_ko": "간사이 젊은이 문화를 키운 동네 아메리카무라의 랜드마크이자 약속 장소 가운데 하나예요. 전후 도로 부지의 자투리 땅에 생겨 '미쓰 가이엔'이라 불린 이 삼각형 공간은 70년대부터 주목받았고, 아메리카무라가 커지면서 '산카쿠 코엔(삼각공원)'이라는 이름으로 친숙해졌어요. 요즘은 젊은 만자이 콤비가 지나가는 젊은이들을 손님 삼아 무료로 만자이를 선보이는 게 명물이 됐고요. 공원 바로 앞 노포 '고가류 다코야키'는 마요네즈를 그물처럼 뿌리는 방식의 원조로, 늘 줄이 길어요. 다코야키를 집어 먹으며 신인 콤비의 만자이를 듣는 건 산카쿠 코엔에서만 할 수 있는 일이에요.", "description_zh": "这里是孕育关西年轻人文化的街区美国村的地标，也是常见的碰面地点之一。战后由道路用地的畸零地形成、被称为“御津街园”的这块三角空间自七十年代起受到瞩目，并随着美国村的发展以“三角公园”之名为人熟知。近年来，年轻的漫才艺人把路过的年轻人当作观众免费表演漫才，成为这里的一景。公园正对面的老店“甲贺流章鱼烧”是在章鱼烧上网状淋蛋黄酱这一做法的始祖，门口总是排着长队。一边吃章鱼烧一边听新人组合说漫才，是只有三角公园才有的体验。", "sources": [ "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)" ] }, { "id": "Q11489190", "slug": "mitsugu", "url": "https://dealosaka.com/sight/mitsugu", "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q11489190", "name": "Mitsugū", "name_ja": "御津宮", "name_ko": "미쓰구", "name_ko_source": "DealOsaka transliteration of the Japanese reading", "name_zh": "御津宫", "category": "shrine", "ward_ja": "中央区", "lat": 34.671449, "lng": 135.499258, "position_source": "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)", "official_url": "https://mitsugu.org", "nearest_station": { "slug": "yotsubashi", "name": "Yotsubashi Station", "name_ja": "四ツ橋", "url": "https://dealosaka.com/station/yotsubashi", "straight_line_m": 378 }, "description_ja": "神社縁起に依れば、孝謙天皇の天平勝寶元年（749）、奈良の手向山八幡宮が東大寺の守護神として宇佐神宮（大分県）から勧請された折、宇佐からの神輿がこの地に上陸し、一時安置され、後にここを御津八幡宮と改めたとあり、たいへん古い歴史を有する神社です。御祭神は応神天皇・仲哀天皇・比咩大神（神功皇后）です。正月、節分、桜、夏祭、秋祭と四季折々の行事には多くの参拝者で賑わっております。詳しくはホームページをご覧下さい。", "description_en": "According to the shrine's own account of its origins, in Tempyo-Shoho 1 (749), in the reign of Empress Koken, the deity of Tamukeyama Hachimangu in Nara was invited from Usa Jingu in Oita to guard Todaiji, and the palanquin carrying it from Usa came ashore here and rested for a time, after which the place was renamed Mitsu Hachimangu. The shrine therefore has a very long history. Its deities are Emperor Ojin, Emperor Chuai and Hime Okami, that is Empress Jingu. Its seasonal events, at New Year, at Setsubun, in cherry blossom season and at the summer and autumn festivals, draw many worshippers.", "description_ko": "신사 유래에 따르면 고켄 천황 덴표쇼호 원년(749년), 나라의 다무케야마 하치만구가 도다이지의 수호신으로 우사 신궁(오이타현)에서 권청됐을 때 우사에서 온 신여가 이곳에 상륙해 한동안 안치됐고, 훗날 이곳을 미쓰하치만구로 고쳐 불렀다고 해요. 그만큼 아주 오랜 역사를 가진 신사예요. 제신은 오진 천황, 주아이 천황, 히메오카미(진구 황후)예요. 정월, 세쓰분, 벚꽃, 여름 축제, 가을 축제까지 사계절 행사 때마다 참배객으로 붐벼요.", "description_zh": "据神社缘起记载，孝谦天皇天平胜宝元年（749年），奈良的手向山八幡宫作为东大寺的守护神自宇佐神宫（大分县）迎请而来时，来自宇佐的神舆曾在此地登陆并暂时安置，后来此处改称御津八幡宫，因此这是一座历史十分悠久的神社。祭神为应神天皇、仲哀天皇与比咩大神（神功皇后）。正月、节分、赏樱、夏祭、秋祭等四季节庆活动，都有众多参拜者到访。", "sources": [ "Wikidata (CC0)", "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)" ] } ], "source": { "listings": "大阪府 観光施設一覧 and 大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0): names as listed, addresses, descriptions, phones, fees, URLs. Modified: merged, filtered, matched to Wikidata.", "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ko, zh; classes used for the category; image file names (each Commons file carries its own licence).", "note": "Names in English, Korean and Chinese are Wikidata labels, except Korean names marked name_ko_source: DealOsaka transliterations of the kana reading in the listings or on Wikidata, where Wikidata has no Korean label. Listing fields keep the CC BY 4.0 licence of the prefecture and city listings; no terms are added to them." } }, "_meta": { "api_version": "1", "site": "https://dealosaka.com", "generated_at": "2026-09-29", "license": "Compiled by dealosaka.com from Osaka Metro's published station maps (facts), Wikidata (CC0) and, for a few station points, OpenStreetMap contributors (ODbL). CC BY 4.0 with attribution to dealosaka.com. Search indexing OK; AI training requires permission. See /llms.txt and /robots.txt.", "docs": "https://dealosaka.com/llms.txt" } }