{
  "station": {
    "slug": "trade-center-mae",
    "url": "https://dealosaka.com/station/trade-center-mae",
    "api": "https://dealosaka.com/api/station/trade-center-mae.json",
    "name": "Trade Center-mae Station",
    "name_ja": "トレードセンター前",
    "name_ko": "트레이드 센터마에",
    "name_zh": "贸易中心前车站",
    "wikidata": "Q180469",
    "lat": 34.638705,
    "lng": 135.412108,
    "position_source": "Osaka Metro station page",
    "lines": [
      {
        "code": "P10",
        "line": "Nanko Port Town Line",
        "line_ja": "南港ポートタウン線",
        "color": "#00A0DE",
        "lat": 34.638705,
        "lng": 135.412108,
        "position_source": "Osaka Metro station page"
      }
    ],
    "exits_total": 3,
    "exits_not_open": 0
  },
  "exits": [
    {
      "ref": "1",
      "status": "open",
      "leads_to_ja": [
        "南港北1丁目",
        "インテックス大阪",
        "グランドプリンスホテル大阪ベイ",
        "ミズノ",
        "日本アイ・ビー・エム",
        "コスモタワー(大阪府咲洲庁舎)"
      ],
      "elevator": false
    },
    {
      "ref": "2",
      "status": "open",
      "leads_to_ja": [
        "ATC(アジア太平洋トレードセンター)連絡通路",
        "コスモタワー(大阪府咲洲庁舎)連絡通路"
      ],
      "elevator": false
    },
    {
      "ref": "3",
      "status": "open",
      "leads_to_ja": [
        "南港北1丁目",
        "野鳥園",
        "大阪テレポート",
        "シーサイド・コスモ"
      ],
      "elevator": false
    }
  ],
  "exits_source": {
    "name": "Osaka Metro station maps (駅構内図)",
    "site": "https://subway.osakametro.co.jp/",
    "read_on": "2026-09-21",
    "closures_checked": "2026-09-21",
    "note": "Exit numbers, status, elevator exits and the destinations each exit lists, as the operator prints them. Destinations are in Japanese, as signed."
  },
  "sights_nearest_to_this_station": {
    "max_straight_line_m": 1000,
    "total": 3,
    "sights": [
      {
        "id": "Q140507236",
        "slug": "atc-hall",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/atc-hall",
        "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q140507236",
        "name": "ATC Hall",
        "name_ja": "ATCホール",
        "name_ko": null,
        "name_zh": null,
        "category": "performance",
        "ward_ja": "住之江区",
        "lat": 34.638108,
        "lng": 135.411567,
        "position_source": "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)",
        "official_url": "http://atchall.com/",
        "nearest_station": {
          "slug": "trade-center-mae",
          "name": "Trade Center-mae Station",
          "name_ja": "トレードセンター前",
          "url": "https://dealosaka.com/station/trade-center-mae",
          "straight_line_m": 83
        },
        "description_ja": "大阪・ベイエリアに位置する「ATCホール」は、5つのホールからなる多目的ホール。都心部本町から約20分、周辺に30店以上の飲食店、徒歩圏内には2つのホテル、広大な駐車場などがあり、たいへん便利な立地条件だ。また同じ建物には、コンベンションルーム、会議室も付帯し、セミナー・研修会はもちろん、あらゆるイベントにフレキシブルに対応し、保税展示も可能。ホールの大きさは、最小の250平方メートル～最大の2900平方メートルものまで備えている。",
        "description_en": "ATC Hall in the Osaka bay area is a multipurpose venue made up of five halls. There are more than 30 restaurants around it, two hotels within walking distance and extensive parking. The same building also has a convention room and meeting rooms, so it takes seminars and training sessions as well as events of every kind, and bonded exhibitions are possible. The halls range from 250 square meters at the smallest to 2,900 square meters at the largest.",
        "description_ko": "오사카 베이 에어리어에 있는 'ATC홀'은 홀 다섯 개로 이루어진 다목적 홀이에요. 주변에는 음식점이 30곳 넘게 있고, 도보권에 호텔 두 곳과 넓은 주차장도 있어요. 같은 건물에 컨벤션 룸과 회의실도 딸려 있어 세미나·연수회는 물론 온갖 행사에 유연하게 대응하고, 보세 전시도 가능해요. 홀 크기는 가장 작은 250㎡부터 가장 큰 2,900㎡까지 갖추고 있어요.",
        "description_zh": "大阪湾区的“ATC大厅”是由5个厅组成的多功能会场。周边有30多家餐饮店，步行范围内有两家酒店，还有大型停车场。同一栋建筑内还设有会议厅和会议室，既可举办研讨会、培训，也能灵活承接各类活动，并可进行保税展示。厅的面积从最小250平方米到最大2900平方米不等。",
        "sources": [
          "Wikidata (CC0)",
          "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)"
        ]
      },
      {
        "id": "osk-a1827674",
        "slug": "osk-a1827674",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-a1827674",
        "wikidata": null,
        "name": null,
        "name_ja": "さきしまコスモタワー展望台",
        "name_ko": null,
        "name_zh": null,
        "category": "theme-park-view",
        "ward_ja": "住之江区",
        "lat": 34.6381,
        "lng": 135.41432,
        "position_source": "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)",
        "official_url": "http://sakishima-observatory.com/",
        "nearest_station": {
          "slug": "trade-center-mae",
          "name": "Trade Center-mae Station",
          "name_ja": "トレードセンター前",
          "url": "https://dealosaka.com/station/trade-center-mae",
          "straight_line_m": 213
        },
        "description_ja": "咲洲の中心にそびえたつ、大阪ベイエリアのランドマーク。地上252m、360度さえぎるもののない壮大なパノラマ展望スペースからは天界から見おろしたような感動的な眺望が広がります。",
        "description_en": "The landmark of the Osaka bay area, standing at the centre of Sakishima. From the observation floor 252 m above the ground the panorama runs a full circle with nothing in the way, a view as if looked down on from above the world.",
        "description_ko": "사키시마 한가운데 우뚝 선 오사카 베이 에어리어의 랜드마크예요. 지상 252m, 사방이 막힘없이 트인 360도 전망 공간에서는 하늘에서 내려다보는 듯한 풍경이 펼쳐져요.",
        "description_zh": "矗立在咲洲中心的大阪湾区地标。距地面252米、360度毫无遮挡的全景观景空间，展开如同自天界俯瞰般令人感动的景色。",
        "sources": [
          "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)"
        ]
      },
      {
        "id": "osk-fd6dc1c3",
        "slug": "osk-fd6dc1c3",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-fd6dc1c3",
        "wikidata": null,
        "name": null,
        "name_ja": "ミズノスポートロジーギャラリー",
        "name_ko": null,
        "name_zh": null,
        "category": "museum",
        "ward_ja": "住之江区",
        "lat": 34.63856,
        "lng": 135.41663,
        "position_source": "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)",
        "official_url": "http://corp.mizuno.com/jp/about/gallery/",
        "nearest_station": {
          "slug": "trade-center-mae",
          "name": "Trade Center-mae Station",
          "name_ja": "トレードセンター前",
          "url": "https://dealosaka.com/station/trade-center-mae",
          "straight_line_m": 414
        },
        "description_ja": "大阪南港、ミズノ本社ビルの1・3階に設置された、スポーツ商品を展示するギャラリー。明治時代から現在までのオリンピックの公式ポスターや、過去100年間のミズノの歩みやスポーツ・オリンピックの歴史、大正後期の野球選手のユニフォームや昭和初期の牛革グラブなど、明治39年（1906）の創業以来、日本のスポーツ界を支えてきたトップメーカーのスポーツ用品がズラリと並ぶ。また、2012年にリニューアルオープンし、プロ野球コーナーやアスリーツ・ロードコーナーを設置。展示だけでなく、実際にミズノ契約選手が使用している用具に触れることができる。その他、用具やウエアに秘められたミズノの最新技術を伝えるコーナーでは最新機能がわかりやすく体感できるキットも用意している。入場は無料。",
        "description_en": "A gallery of sports goods on the first and third floors of the Mizuno head office building at Osaka Nanko. Official Olympic posters from the Meiji era to the present, a hundred years of Mizuno, the history of sport and the Olympic Games, a baseball uniform from the late Taisho years and a cowhide glove from the early Showa years: the equipment of a leading maker that has supported Japanese sport since it was founded in Meiji 39 (1906). It reopened after a renewal in 2012 with a professional baseball corner and an Athletes' Road corner, and beside the displays you can handle the equipment Mizuno's contracted players actually use. Another corner explains the newest Mizuno technology inside the equipment and clothing, with kits that let you feel how it works. Admission is free.",
        "description_ko": "오사카 난코 미즈노 본사 건물 1층과 3층에 있는 스포츠 용품 갤러리예요. 메이지 시대부터 지금까지의 올림픽 공식 포스터, 지난 100년 미즈노의 발자취와 스포츠·올림픽의 역사, 다이쇼 후기 야구 선수 유니폼과 쇼와 초기 소가죽 글러브 등 메이지 39년(1906) 창업 이래 일본 스포츠를 떠받쳐 온 대표 제조사의 용품이 줄지어 있어요. 2012년에 새단장해 프로야구 코너와 애슬리츠 로드 코너를 두었고, 전시뿐 아니라 미즈노 계약 선수가 실제로 쓰는 용구를 직접 만져 볼 수 있어요. 용구와 웨어에 담긴 미즈노의 최신 기술을 알려 주는 코너에는 기능을 쉽게 체감할 수 있는 키트도 준비돼 있어요. 입장은 무료예요.",
        "description_zh": "位于大阪南港美津浓总部大楼一层与三层的运动用品展示馆。从明治时代至今的奥运会官方海报、美津浓百年历程与体育及奥运史、大正后期的棒球队服、昭和初期的牛皮手套等，陈列着这家自明治三十九年（1906）创业以来支撑日本体育界的顶尖厂商的各式用品。2012年重新开放后增设职业棒球区与Athletes' Road区，除展示外还可实际触摸美津浓签约选手使用的器材。另有介绍器材与服装中美津浓最新技术的展区，并备有便于直观体验各项功能的体验装置。入场免费。",
        "sources": [
          "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)"
        ]
      }
    ],
    "source": {
      "listings": "大阪府 観光施設一覧 and 大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0): names as listed, addresses, descriptions, phones, fees, URLs. Modified: merged, filtered, matched to Wikidata.",
      "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ko, zh; classes used for the category; image file names (each Commons file carries its own licence).",
      "note": "Names in English, Korean and Chinese are Wikidata labels, except Korean names marked name_ko_source: DealOsaka transliterations of the kana reading in the listings or on Wikidata, where Wikidata has no Korean label. Listing fields keep the CC BY 4.0 licence of the prefecture and city listings; no terms are added to them."
    }
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealosaka.com",
    "generated_at": "2026-09-29",
    "license": "Compiled by dealosaka.com from Osaka Metro's published station maps (facts), Wikidata (CC0) and, for a few station points, OpenStreetMap contributors (ODbL). CC BY 4.0 with attribution to dealosaka.com. Search indexing OK; AI training requires permission. See /llms.txt and /robots.txt.",
    "docs": "https://dealosaka.com/llms.txt"
  }
}