{
  "sight": {
    "id": "Q11287453",
    "slug": "whity-umeda",
    "url": "https://dealosaka.com/sight/whity-umeda",
    "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q11287453",
    "name": "Whity Umeda",
    "name_ja": "ホワイティうめだ",
    "name_ko": "화이티우메다",
    "name_zh": "Whity梅田",
    "category": "shopping-district",
    "ward_ja": "北区",
    "lat": 34.701947,
    "lng": 135.499179,
    "position_source": "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)",
    "official_url": "http://whity.osaka-chikagai.jp/",
    "nearest_station": {
      "slug": "higashi-umeda",
      "name": "Higashi-Umeda Station",
      "name_ja": "東梅田",
      "url": "https://dealosaka.com/station/higashi-umeda",
      "straight_line_m": 121
    },
    "description_ja": "JR、阪神電気鉄道、阪急電鉄、Osaka Metroが集中する大阪「キタ」の巨大ターミナルに位置し、１日の通行者が約30万人にも上る地下商店街。阪神百貨店と阪急百貨店が隣接する西側には、ホワイティうめだの玄関口としてファッション・雑貨等を集積した「mikke」「FARURU」が、南北を貫く「ノースモール」には新旧様々な飲食店が軒を連ねる。北側にはコスメ、雑貨、サービス店が集積する「プチシャン」があり、東側には2019年の大規模改装を経て飲食、食物販店が結集、さらにその奥にはバル街の「NOMOKA」が誕生した。待ち合わせスポットとして有名な「泉の広場」は、名称はそのまま、季節や時間によって変化する照明「WaterTree」に生まれ変わり、広場に集う人々を楽しませている。",
    "description_en": "Whity Umeda is an underground shopping arcade in the huge terminal area of Kita in Osaka, where JR, Hanshin Electric Railway, Hankyu Railway and Osaka Metro lines come together. On the west side, next to the Hanshin and Hankyu department stores, mikke and FARURU gather fashion and general goods as the arcade's entrance, and North Mall, which runs north to south, is lined with restaurants old and new. On the north side is Puchishan, a cluster of cosmetics, general goods and service shops. On the east side, after a large renovation in 2019, eating places and food shops came together, with the bar street NOMOKA further in. Izumi no Hiroba, well known as a meeting point, keeps its name and has been remade around WaterTree, a lighting installation that changes with the season and the time of day for the people gathered there.",
    "description_ko": "화이티 우메다는 JR과 한신 전기철도, 한큐 전철, 오사카 메트로가 집중된 오사카 '기타'의 거대 터미널에 자리한 지하상점가예요. 한신백화점과 한큐백화점이 인접한 서쪽에는 화이티 우메다의 현관 역할을 하는 패션·잡화 매장 'mikke'와 'FARURU'가 있고, 남북을 관통하는 '노스몰'에는 새 가게와 오래된 가게가 섞인 음식점들이 늘어서 있어요. 북쪽에는 코스메틱과 잡화, 서비스 매장이 모인 '푸치샹'이 있어요. 동쪽에는 2019년 대규모 개장을 거쳐 음식점과 식품 판매점이 모였고, 그 안쪽에는 바 거리 'NOMOKA'가 생겼어요. 만남의 장소로 유명한 '이즈미노히로바'는 이름은 그대로 두고, 계절과 시간에 따라 변하는 조명 'WaterTree'로 다시 태어나 광장에 모인 사람들을 즐겁게 해 줘요.",
    "description_zh": "Whity梅田位于JR、阪神电气铁道、阪急电铁、大阪地铁汇集的大阪“北区”巨型交通枢纽，是一条地下商店街。西侧紧邻阪神百货店与阪急百货店，集中了服饰、杂货的“mikke”和“FARURU”充当入口；南北贯通的“North Mall”两侧则是新老各式餐饮店。北侧有汇集化妆品、杂货与服务类店铺的“Puchishan”。东侧经过2019年的大规模改装，餐饮与食品销售店集中于此，再往里还诞生了酒吧街“NOMOKA”。作为著名碰头地点的“泉之广场”名称保持不变，改建为随季节与时间变化的灯光装置“WaterTree”，为聚集于此的人们带来乐趣。",
    "sources": [
      "Wikidata (CC0)",
      "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)"
    ],
    "address_ja": "〒 530-0018 大阪市北区小松原町 梅田地下街",
    "access_ja": "JR「大阪駅」、Osaka Metro御堂筋線「梅田駅」・谷町線「東梅田駅」、阪急線「大阪梅田駅」、阪神線「大阪梅田駅」すぐ",
    "admission_ja": null,
    "telephone": "06-6312-5511",
    "photo": {
      "url": "https://dealosaka.com/img/sights/whity-umeda.webp",
      "thumb": "https://dealosaka.com/img/sights/whity-umeda-sm.webp",
      "credit": {
        "licence": "CC BY-SA 4.0",
        "licenceUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0",
        "artist": "Mc681",
        "page": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Whity-Umeda_in_201408.JPG",
        "width": 3200,
        "height": 2400,
        "photo": true
      }
    },
    "exits_naming_it": [
      {
        "station": "higashi-umeda",
        "station_url": "https://dealosaka.com/station/higashi-umeda",
        "exit": "1",
        "elevator": false,
        "status": "open",
        "sign_ja": "ホワイティうめだ"
      },
      {
        "station": "higashi-umeda",
        "station_url": "https://dealosaka.com/station/higashi-umeda",
        "exit": "3",
        "elevator": false,
        "status": "open",
        "sign_ja": "ホワイティうめだ"
      },
      {
        "station": "umeda",
        "station_url": "https://dealosaka.com/station/umeda",
        "exit": "13",
        "elevator": false,
        "status": "open",
        "sign_ja": "ホワイティうめだ"
      },
      {
        "station": "umeda",
        "station_url": "https://dealosaka.com/station/umeda",
        "exit": "14",
        "elevator": false,
        "status": "open",
        "sign_ja": "ホワイティうめだ"
      },
      {
        "station": "umeda",
        "station_url": "https://dealosaka.com/station/umeda",
        "exit": "15",
        "elevator": false,
        "status": "open",
        "sign_ja": "ホワイティうめだ"
      }
    ],
    "areas": [
      {
        "slug": "umeda",
        "name": "Umeda",
        "url": "https://dealosaka.com/areas/umeda",
        "straight_line_m": 294
      },
      {
        "slug": "kitashinchi",
        "name": "Kitashinchi",
        "url": "https://dealosaka.com/areas/kitashinchi",
        "straight_line_m": 448
      }
    ],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "Q11656794",
        "slug": "hankyu-department-store-umeda-main-store",
        "name": "Hankyu Department Store Umeda Main Store",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/hankyu-department-store-umeda-main-store",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 115
      },
      {
        "id": "Q11656790",
        "slug": "hankyu-higashidori-shopping-street",
        "name": "Hankyu Higashidori Shopping Street",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/hankyu-higashidori-shopping-street",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 147
      },
      {
        "id": "osk-92b294f5",
        "slug": "osk-92b294f5",
        "name": "曽根崎お初天神通り商店街",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-92b294f5",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 226
      },
      {
        "id": "Q11439963",
        "slug": "osaka-station-city",
        "name": "Osaka Station City",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osaka-station-city",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 241
      },
      {
        "id": "Q11236201",
        "slug": "diamor-osaka",
        "name": "Diamor Osaka",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/diamor-osaka",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 297
      },
      {
        "id": "Q11656775",
        "slug": "hankyu-sanban-gai",
        "name": "Hankyu Sanban Gai",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/hankyu-sanban-gai",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 298
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "大阪府 観光施設一覧 and 大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0): names as listed, addresses, descriptions, phones, fees, URLs. Modified: merged, filtered, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ko, zh; classes used for the category; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "Names in English, Korean and Chinese are Wikidata labels, except Korean names marked name_ko_source: DealOsaka transliterations of the kana reading in the listings or on Wikidata, where Wikidata has no Korean label. Listing fields keep the CC BY 4.0 licence of the prefecture and city listings; no terms are added to them."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealosaka.com",
    "generated_at": "2026-09-29",
    "license": "Listing fields: 大阪府 / 大阪市 観光施設一覧, CC BY 4.0, modified (merged, filtered, matched to Wikidata). Names and categories: Wikidata, CC0. Attribute dealosaka.com and the listings. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealosaka.com/llms.txt"
  }
}