{
  "sight": {
    "id": "Q11255039",
    "slug": "shinsaibashi-suji",
    "url": "https://dealosaka.com/sight/shinsaibashi-suji",
    "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q11255039",
    "name": "Shinsaibashi-suji",
    "name_ja": "心斎橋筋商店街",
    "name_ko": "신사이바시 상점가",
    "name_zh": "心斋桥筋商店街",
    "category": "shopping-district",
    "ward_ja": "中央区",
    "lat": 34.67344,
    "lng": 135.50163,
    "position_source": "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)",
    "official_url": "http://www.shinsaibashi.or.jp/",
    "nearest_station": {
      "slug": "shinsaibashi",
      "name": "Shinsaibashi Station",
      "name_ja": "心斎橋",
      "url": "https://dealosaka.com/station/shinsaibashi",
      "straight_line_m": 212
    },
    "description_ja": "長堀通の南側から宗右衛門町通まで、南北に約580mつづく心斎橋筋商店街。大丸心斎橋店の2大百貨店も含め、服飾や飲食店など約180店が軒を連ね、平日で約6万人、日・祝日には約12万人もの買い物客が訪れる。その発展は江戸時代に遡り、当初は書籍店や古書店、小道具屋、琴三味線店、呉服屋などが主だったが、明治になってからは、舶来品を扱う小売店をはじめ、時計店、呉服屋などおしゃれな店舗が増えたようだ。大正・昭和時代には、呉服屋もデパートに変貌し、商店街とともに洋風の店が増え、「心ブラ族」と呼ばれたショッピングを楽しむ若者たちが街を闊歩するようになって、現在に至っている。また商店街あげて「ゆかた祭り」を主催したり、季節ごとの催しにも力を入れ、創業数百年の老舗から、最新の流行を取り入れた服飾店までが混在する心斎橋筋の魅力を取り戻しつつある。",
    "description_en": "Shinsaibashi-suji runs about 580 m north to south, from the south side of Nagahori-dori to Soemoncho-dori. Counting the two large department stores of Daimaru Shinsaibashi, some 180 businesses stand along it, from clothing shops to restaurants. Its growth goes back to the Edo period, when the street was mostly bookshops and secondhand bookshops, prop dealers, koto and shamisen shops and kimono shops. From the Meiji period more stylish stores appeared: retailers of imported goods, watch shops, kimono shops. In the Taisho and Showa periods the kimono shops turned into department stores, Western-style shops increased along with the arcade, and young people out shopping, known as the Shinbura set, took to strolling the street, as they still do. The street association also runs a Yukata Festival and puts effort into seasonal events, and Shinsaibashi-suji, where shops centuries old sit among clothing stores carrying the newest trends, is recovering its appeal.",
    "description_ko": "심사이바시스지는 나가호리도리 남쪽에서 소에몬초도리까지 남북으로 약 580m 이어지는 상점가예요. 다이마루 심사이바시점의 2대 백화점을 포함해 의류·음식점 등 약 180개 점포가 늘어서 있어요. 그 발전은 에도 시대로 거슬러 올라가는데, 처음에는 서점과 고서점, 소도구점, 고토·샤미센 가게, 포목점이 주를 이뤘어요. 메이지 시대에 들어서는 수입품을 파는 소매점을 비롯해 시계점, 포목점 같은 세련된 가게가 늘었다고 해요. 다이쇼·쇼와 시대에는 포목점도 백화점으로 바뀌고 상점가와 함께 서양식 가게가 늘면서, '신부라족'이라 불리며 쇼핑을 즐기는 젊은이들이 거리를 활보하게 되어 지금에 이르고 있어요. 또 상점가 전체가 '유카타 마쓰리'를 주최하고 계절마다 행사에 힘을 쏟으며, 창업 수백 년 노포부터 최신 유행을 담은 의류점까지 뒤섞인 심사이바시스지의 매력을 되찾아 가고 있어요.",
    "description_zh": "心斋桥筋商店街从长堀通南侧一直延伸到宗右卫门町通，南北长约580米。包括大丸心斋桥店这两大百货店在内，服饰、餐饮等约180家店铺鳞次栉比。它的发展可追溯到江户时代，最初以书店、旧书店、小道具店、古琴三味线店、和服店为主；进入明治时代后，经销舶来品的零售店以及钟表店、和服店等时髦店铺渐渐增多。大正、昭和时代，和服店也变成了百货店，商店街上西式店铺随之增加，被称为“心ブラ族”（在心斋桥闲逛的人）的年轻人开始在街上漫步购物，一直延续至今。商店街还共同举办“浴衣祭”，并在各季节的活动上投入力量，从创业数百年的老店到引入最新流行的服饰店混杂其中，心斋桥筋正在找回自己的魅力。",
    "sources": [
      "Wikidata (CC0)",
      "大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0)",
      "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)"
    ],
    "address_ja": "〒 542-0085 大阪市中央区心斎橋筋1丁目～2丁目",
    "access_ja": "地下鉄御堂筋線・長堀鶴見緑地線「心斎橋駅」より徒歩1分",
    "admission_ja": null,
    "telephone": "06-6211-1114（心斎橋筋商店街振興組合）",
    "photo": {
      "url": "https://dealosaka.com/img/sights/shinsaibashi-suji.webp",
      "thumb": "https://dealosaka.com/img/sights/shinsaibashi-suji-sm.webp",
      "credit": {
        "licence": "CC BY-SA 4.0",
        "licenceUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0",
        "artist": "Mc681",
        "page": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shinsaibashi-suji_201408.JPG",
        "width": 2500,
        "height": 2500,
        "photo": true
      }
    },
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [
      {
        "slug": "shinsaibashi",
        "name": "Shinsaibashi",
        "url": "https://dealosaka.com/areas/shinsaibashi",
        "straight_line_m": 182
      },
      {
        "slug": "amerikamura",
        "name": "Amerikamura",
        "url": "https://dealosaka.com/areas/amerikamura",
        "straight_line_m": 368
      },
      {
        "slug": "dotonbori",
        "name": "Dotonbori",
        "url": "https://dealosaka.com/areas/dotonbori",
        "straight_line_m": 537
      },
      {
        "slug": "nipponbashi",
        "name": "Nipponbashi",
        "url": "https://dealosaka.com/areas/nipponbashi",
        "straight_line_m": 642
      },
      {
        "slug": "namba",
        "name": "Namba",
        "url": "https://dealosaka.com/areas/namba",
        "straight_line_m": 702
      },
      {
        "slug": "horie",
        "name": "Horie",
        "url": "https://dealosaka.com/areas/horie",
        "straight_line_m": 799
      }
    ],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "osk-f1f5de07",
        "slug": "osk-f1f5de07",
        "name": "周防町通(すおうまちどおり=ヨーロッパ通り)",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-f1f5de07",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 160
      },
      {
        "id": "Q11299217",
        "slug": "crysta-nagahori",
        "name": "Crysta Nagahori",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/crysta-nagahori",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 191
      },
      {
        "id": "Q4745722",
        "slug": "amerikamura",
        "name": "Amerikamura",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/amerikamura",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 250
      },
      {
        "id": "osk-91bb66fb",
        "slug": "osk-91bb66fb",
        "name": "ブランドショップストリート",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-91bb66fb",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 264
      },
      {
        "id": "osk-1f5881e3",
        "slug": "osk-1f5881e3",
        "name": "南船場",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-1f5881e3",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 358
      },
      {
        "id": "Q11252013",
        "slug": "soemoncho",
        "name": "Sōemonchō",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/soemoncho",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 518
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "大阪府 観光施設一覧 and 大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0): names as listed, addresses, descriptions, phones, fees, URLs. Modified: merged, filtered, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ko, zh; classes used for the category; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "Names in English, Korean and Chinese are Wikidata labels, except Korean names marked name_ko_source: DealOsaka transliterations of the kana reading in the listings or on Wikidata, where Wikidata has no Korean label. Listing fields keep the CC BY 4.0 licence of the prefecture and city listings; no terms are added to them."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealosaka.com",
    "generated_at": "2026-09-29",
    "license": "Listing fields: 大阪府 / 大阪市 観光施設一覧, CC BY 4.0, modified (merged, filtered, matched to Wikidata). Names and categories: Wikidata, CC0. Attribute dealosaka.com and the listings. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealosaka.com/llms.txt"
  }
}