{
  "sight": {
    "id": "Q48748884",
    "slug": "q48748884",
    "url": "https://dealosaka.com/sight/q48748884",
    "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q48748884",
    "name": null,
    "name_ja": "太閤下水",
    "name_ko": null,
    "name_zh": null,
    "category": "historic-site",
    "ward_ja": "中央区",
    "lat": 34.680091,
    "lng": 135.514431,
    "position_source": "Wikidata",
    "official_url": "http://www.city.osaka.lg.jp/kensetsu/page/0000010446.html",
    "nearest_station": {
      "slug": "tanimachi-yonchome",
      "name": "Tanimachi Yonchome Station",
      "name_ja": "谷町四丁目",
      "url": "https://dealosaka.com/station/tanimachi-yonchome",
      "straight_line_m": 316
    },
    "description_ja": "豊臣秀吉の大坂城築城に伴い、碁盤の目状に道路が整備され、建物の背中合わせのところに下水溝が掘られました。そして、この下水溝にはさまれた40間四方の区画が町割りの基本となっていました。この下水溝は「背割下水」または「太閤下水」と呼ばれています。 平成17年12月に、大阪市の指定文化財に指定されました。",
    "description_en": "When Toyotomi Hideyoshi built Osaka Castle the streets were laid out on a grid, and drains were dug along the line where the backs of the buildings met. The blocks of forty ken square between those drains became the basic unit of the town plan. The drains are called sewari-gesui, or Taiko-gesui. The city designated them a cultural property in December of Heisei 17 (2005).",
    "description_ko": "도요토미 히데요시가 오사카성을 지으면서 길이 바둑판 모양으로 정비됐고, 건물이 등을 맞댄 자리에 하수구를 팠어요. 이 하수구 사이에 낀 40간 사방의 구획이 마을 구획의 기본이 됐고요. 이 하수구를 세와리게스이 또는 다이코게스이라고 불러요. 헤이세이 17년(2005) 12월에 오사카시 지정문화재가 됐어요.",
    "description_zh": "随着丰臣秀吉修筑大坂城，街道按棋盘状整备，并在建筑背靠背之处开挖了下水沟。夹在这些下水沟之间、四十间见方的地块成为町划的基本单位。这些下水沟被称为“背割下水”或“太阁下水”。平成十七年（2005）12月被指定为大阪市指定文化财。",
    "sources": [
      "Wikidata (CC0)",
      "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)"
    ],
    "address_ja": "大阪市中央区農人橋１－３－３（大阪市立南大江小学校西側） Osaka Metro谷町線、または中央線「谷町四丁目」下車　徒歩5分",
    "access_ja": null,
    "admission_ja": null,
    "telephone": null,
    "photo": null,
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [
      {
        "slug": "karahori",
        "name": "Karahori Shopping Street",
        "url": "https://dealosaka.com/areas/karahori",
        "straight_line_m": 712
      }
    ],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "osk-a8c4236a",
        "slug": "osk-a8c4236a",
        "name": "難波宮跡公園(なにわのみやあと公園)",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-a8c4236a",
        "category": "historic-site",
        "straight_line_m": 830
      },
      {
        "id": "osk-899698d0",
        "slug": "osk-899698d0",
        "name": "八軒家浜船着場",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-899698d0",
        "category": "historic-site",
        "straight_line_m": 1138
      },
      {
        "id": "Q11369278",
        "slug": "kyuhojibashi-bridge",
        "name": "Kyuhojibashi Bridge",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/kyuhojibashi-bridge",
        "category": "bridge",
        "straight_line_m": 258
      },
      {
        "id": "Q11469321",
        "slug": "yamamoto-noh-theater",
        "name": "Yamamoto Noh Theater",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/yamamoto-noh-theater",
        "category": "performance",
        "straight_line_m": 429
      },
      {
        "id": "osk-e0bcce4b",
        "slug": "osk-e0bcce4b",
        "name": "松屋町筋商店街",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-e0bcce4b",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 598
      },
      {
        "id": "Q11440034",
        "slug": "entrepreneurial-museum-of-challenge-and-innovation",
        "name": "Entrepreneurial Museum of Challenge and Innovation",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/entrepreneurial-museum-of-challenge-and-innovation",
        "category": "museum",
        "straight_line_m": 637
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "大阪府 観光施設一覧 and 大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0): names as listed, addresses, descriptions, phones, fees, URLs. Modified: merged, filtered, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ko, zh; classes used for the category; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "Names in English, Korean and Chinese are Wikidata labels, except Korean names marked name_ko_source: DealOsaka transliterations of the kana reading in the listings or on Wikidata, where Wikidata has no Korean label. Listing fields keep the CC BY 4.0 licence of the prefecture and city listings; no terms are added to them."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealosaka.com",
    "generated_at": "2026-09-29",
    "license": "Listing fields: 大阪府 / 大阪市 観光施設一覧, CC BY 4.0, modified (merged, filtered, matched to Wikidata). Names and categories: Wikidata, CC0. Attribute dealosaka.com and the listings. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealosaka.com/llms.txt"
  }
}