{ "sight": { "id": "Q11452624", "slug": "q11452624", "url": "https://dealosaka.com/sight/q11452624", "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q11452624", "name": null, "name_ja": "宝珠院 (大阪市)", "name_ko": null, "name_zh": "宝珠院 (大阪市)", "category": "temple", "ward_ja": "北区", "lat": 34.69999, "lng": 135.51443, "position_source": "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)", "official_url": null, "nearest_station": { "slug": "minami-morimachi", "name": "Minami-morimachi Station", "name_ja": "南森町", "url": "https://dealosaka.com/station/minami-morimachi", "straight_line_m": 424 }, "description_ja": "与力町に所在、別名天満寺と号する真言宗の寺院です。寺伝によると、天長2年（825）、空海によって現在地より東、大川に面した位置に開基され、広大な寺域を持っていたとされます。貞観年間（859～877）の頃の住職であった四世恵澄は菅原道真と親しく、道真は太宰府への道中に立ちより、自作の木像を送ったといわれています。応永3年（1396）、後小松天皇によって「菅原山 天満宮寺」の勅号を受けました。大阪夏・冬の陣後の復興で現在地に移され、隆盛を極めますが、第2次世界大戦の大阪大空襲で建物がほとんど焼失しました。現在の建物は昭和42年（1967）に再建されたものです。※庫裏、本堂内部は非公開です。", "description_en": "A Shingon temple in Yorikimachi, also called Tenmanji. The temple's own history says Kukai founded it in Tencho 2 (825), east of the present site and facing the Okawa, on a wide precinct. Echo, the fourth abbot, was close to Sugawara no Michizane in the Jogan era (859-877), and Michizane is said to have called on his way to Dazaifu and sent a wooden image he had carved himself. In Oei 3 (1396) Emperor Go-Komatsu granted it the title Sugawarasan Tenmangu-ji. It was moved to the present site in the rebuilding after the winter and summer sieges of Osaka and flourished there, but almost every building burned in the air raids on Osaka in the Second World War. The present buildings date from Showa 42 (1967). The priests' quarters and the inside of the main hall are not open.", "description_ko": "요리키마치에 있는 진언종 사원으로 덴만지라는 다른 이름으로도 불려요. 절의 기록에 따르면 덴초 2년(825)에 구카이가 지금보다 동쪽, 오카와를 마주한 자리에 열었고 경내가 아주 넓었다고 해요. 조간 연간(859~877) 무렵 주지였던 4세 에초는 스가와라노 미치자네와 가까웠고, 미치자네가 다자이후로 가는 길에 들러 직접 만든 목상을 보냈다고 전해져요. 오에이 3년(1396)에는 고코마쓰 천황에게 '스가와라산 덴만구지'라는 칙호를 받았어요. 오사카 겨울·여름의 진 이후 복구 과정에서 지금 자리로 옮겨 크게 번성했지만, 제2차 세계대전 오사카 대공습으로 건물이 거의 다 불탔어요. 지금 건물은 쇼와 42년(1967)에 다시 지은 거예요. 고리와 본당 내부는 공개하지 않아요.", "description_zh": "位于与力町的真言宗寺院，别名天满寺。据寺传，天长二年（825）由空海开基，位置在现址以东、面向大川，寺域广阔。贞观年间（859～877）任住持的四世惠澄与菅原道真交好，相传道真前往太宰府途中曾顺道来访，并赠送自作木像。应永三年（1396）获后小松天皇敕号“菅原山天满宫寺”。大坂冬、夏之阵后的重建中迁至现址，一度极盛，但在第二次世界大战的大阪大空袭中建筑几乎尽毁。现在的建筑重建于昭和四十二年（1967）。库里与本堂内部不对外开放。", "sources": [ "Wikidata (CC0)", "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)" ], "address_ja": "〒 530-0036 大阪市北区与力町1-2", "access_ja": "Osaka Metro谷町線・堺筋線「南森町駅」、JR東西線「大阪天満宮駅」より徒歩5分", "admission_ja": "無料", "telephone": "06-6351-4960", "photo": { "url": "https://dealosaka.com/img/sights/q11452624.webp", "thumb": "https://dealosaka.com/img/sights/q11452624-sm.webp", "credit": { "licence": "CC BY-SA 3.0", "licenceUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0", "artist": "Bittercup", "page": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Houju-in_01.jpg", "width": 3264, "height": 2448, "photo": true } }, "exits_naming_it": [], "areas": [ { "slug": "tenjinbashisuji", "name": "Tenjinbashisuji Shopping Street", "url": "https://dealosaka.com/areas/tenjinbashisuji", "straight_line_m": 449 } ], "nearby_sights": [ { "id": "Q11444501", "slug": "taiyu-ji-temple", "name": "Taiyū-ji Temple", "url": "https://dealosaka.com/sight/taiyu-ji-temple", "category": "temple", "straight_line_m": 966 }, { "id": "osk-e901bb3f", "slug": "osk-e901bb3f", "name": "摂津国 国分寺(真言宗国分寺派 大本山)", "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-e901bb3f", "category": "temple", "straight_line_m": 1158 }, { "id": "Q11442821", "slug": "hanjotei", "name": "Hanjōtei", "url": "https://dealosaka.com/sight/hanjotei", "category": "performance", "straight_line_m": 419 }, { "id": "Q11234561", "slug": "tenjinbashisuji-shopping-street", "name": "Tenjinbashisuji Shopping Street", "url": "https://dealosaka.com/sight/tenjinbashisuji-shopping-street", "category": "shopping-district", "straight_line_m": 449 }, { "id": "Q385793", "slug": "osaka-tenmangu", "name": "Ōsaka Tenmangū", "url": "https://dealosaka.com/sight/osaka-tenmangu", "category": "shrine", "straight_line_m": 495 }, { "id": "Q11427435", "slug": "horikawa-ebisu-shrine", "name": "Horikawa Ebisu Shrine", "url": "https://dealosaka.com/sight/horikawa-ebisu-shrine", "category": "shrine", "straight_line_m": 508 } ] }, "source": { "listings": "大阪府 観光施設一覧 and 大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0): names as listed, addresses, descriptions, phones, fees, URLs. Modified: merged, filtered, matched to Wikidata.", "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ko, zh; classes used for the category; image file names (each Commons file carries its own licence).", "note": "Names in English, Korean and Chinese are Wikidata labels, except Korean names marked name_ko_source: DealOsaka transliterations of the kana reading in the listings or on Wikidata, where Wikidata has no Korean label. Listing fields keep the CC BY 4.0 licence of the prefecture and city listings; no terms are added to them." }, "not_published": { "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.", "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route." }, "_meta": { "api_version": "1", "site": "https://dealosaka.com", "generated_at": "2026-09-29", "license": "Listing fields: 大阪府 / 大阪市 観光施設一覧, CC BY 4.0, modified (merged, filtered, matched to Wikidata). Names and categories: Wikidata, CC0. Attribute dealosaka.com and the listings. See /llms.txt and /terms.", "docs": "https://dealosaka.com/llms.txt" } }