{
  "sight": {
    "id": "osk-1acc9d56",
    "slug": "osk-1acc9d56",
    "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-1acc9d56",
    "wikidata": null,
    "name": null,
    "name_ja": "生駒ビルヂング",
    "name_ko": null,
    "name_zh": null,
    "category": "architecture",
    "ward_ja": "中央区",
    "lat": 34.68755,
    "lng": 135.50636,
    "position_source": "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)",
    "official_url": "https://www.ikoma.ne.jp/watchmaker/",
    "nearest_station": {
      "slug": "kitahama",
      "name": "Kitahama Station",
      "name_ja": "北浜",
      "url": "https://dealosaka.com/station/kitahama",
      "straight_line_m": 339
    },
    "description_ja": "Osaka Metro堺筋線または京阪電鉄北浜駅から南へ歩いて約2分、重厚な趣きでそびえる生駒時計店の本社ビルは昭和5年（1930）に建設されたもので、界隈を代表する近代名建築のひとつ。堺筋難波橋や柴島浄水場などを手がけた宗兵蔵氏の設計によるもので、屋上の時計塔や振り子のデザインが施された出窓や丸窓、入り口2ヶ所とショーウィンドウ5ヶ所の計7ヶ所に据えられた鷲の彫刻などが目を引く。入口正面のイタリア産大理石を使った階段やステンドグラス、スクラッチタイル（手掻きの縦縞模様のタイル）の壁面などにも歴史が漂う。営業時間内であれば、見学も可能。国の登録有形文化財に指定されている。",
    "description_en": "About two minutes' walk south from Kitahama station on the Osaka Metro Sakaisuji line or the Keihan line, the head office of the Ikoma clock shop rises with a heavy dignity. Built in Showa 5 (1930), it is one of the modern buildings that stand for this quarter. The architect was So Hyozo, who also worked on the Sakaisuji Naniwabashi bridge and the Kunijima water works. The clock tower on the roof, the bay and round windows designed as pendulums, and the seven eagle carvings set at the two entrances and the five show windows all catch the eye. The stair of Italian marble facing the entrance, the stained glass and the walls of scratch tile, tiles with hand-drawn vertical stripes, carry their history too. It can be visited during business hours, and it is on the national register of tangible cultural properties.",
    "description_ko": "Osaka Metro 사카이스지선이나 게이한 전철 기타하마역에서 남쪽으로 걸어 약 2분, 묵직한 멋으로 솟은 이코마 시계점 본사 빌딩이에요. 쇼와 5년(1930)에 지었고 이 일대를 대표하는 근대 건축 가운데 하나예요. 사카이스지 나니와바시와 구니지마 정수장 등을 맡았던 소 효조가 설계했어요. 옥상의 시계탑, 진자를 본뜬 돌출창과 둥근 창, 입구 두 곳과 쇼윈도 다섯 곳 등 모두 일곱 자리에 놓인 독수리 조각이 눈길을 끌어요. 입구 정면의 이탈리아산 대리석 계단과 스테인드글라스, 손으로 그은 세로줄 무늬의 스크래치 타일 벽면에도 역사가 배어 있어요. 영업시간 안에는 둘러볼 수 있고 국가 등록유형문화재로 지정돼 있어요.",
    "description_zh": "从Osaka Metro堺筋线或京阪电铁北滨站向南步行约2分钟，可见气势沉稳的生驹钟表店总部大楼。此楼建于昭和五年（1930），是这一带具代表性的近代名建筑之一，由曾负责堺筋难波桥、柴岛净水场等工程的宗兵藏设计。屋顶的钟塔、以钟摆为造型的凸窗与圆窗，以及设于两处入口与五处橱窗共七处的鹰形雕刻都十分引人注目。入口正面使用意大利大理石的楼梯、彩绘玻璃，以及刮痕砖（手工刮出竖纹的瓷砖）墙面也都透着历史感。营业时间内可以参观，该楼被列为国家登录有形文化财。",
    "sources": [
      "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)"
    ],
    "address_ja": "〒 541-0046 大阪市中央区平野町2-2-12",
    "access_ja": "Osaka Metro堺筋線・京阪電鉄「北浜駅」より徒歩2分",
    "admission_ja": null,
    "telephone": "06-6231-0751",
    "photo": null,
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [
      {
        "slug": "semba",
        "name": "Senba",
        "url": "https://dealosaka.com/areas/semba",
        "straight_line_m": 486
      },
      {
        "slug": "kitahama",
        "name": "Kitahama",
        "url": "https://dealosaka.com/areas/kitahama",
        "straight_line_m": 563
      }
    ],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "Q105047568",
        "slug": "semba-building",
        "name": "Semba Building",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/semba-building",
        "category": "architecture",
        "straight_line_m": 209
      },
      {
        "id": "Q11607435",
        "slug": "mengyo-kaikan",
        "name": "Mengyo Kaikan",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/mengyo-kaikan",
        "category": "architecture",
        "straight_line_m": 321
      },
      {
        "id": "Q28214629",
        "slug": "osaka-stock-exchange-building",
        "name": "Osaka Stock Exchange Building",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osaka-stock-exchange-building",
        "category": "architecture",
        "straight_line_m": 425
      },
      {
        "id": "osk-ee96168a",
        "slug": "osk-ee96168a",
        "name": "大阪取引所",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-ee96168a",
        "category": "architecture",
        "straight_line_m": 427
      },
      {
        "id": "Q11614656",
        "slug": "shibakawa-building",
        "name": "Shibakawa Building",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/shibakawa-building",
        "category": "architecture",
        "straight_line_m": 446
      },
      {
        "id": "Q11402358",
        "slug": "kitahama-retro-building",
        "name": "Kitahama Retro Building",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/kitahama-retro-building",
        "category": "architecture",
        "straight_line_m": 475
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "大阪府 観光施設一覧 and 大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0): names as listed, addresses, descriptions, phones, fees, URLs. Modified: merged, filtered, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ko, zh; classes used for the category; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "Names in English, Korean and Chinese are Wikidata labels, except Korean names marked name_ko_source: DealOsaka transliterations of the kana reading in the listings or on Wikidata, where Wikidata has no Korean label. Listing fields keep the CC BY 4.0 licence of the prefecture and city listings; no terms are added to them."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealosaka.com",
    "generated_at": "2026-09-29",
    "license": "Listing fields: 大阪府 / 大阪市 観光施設一覧, CC BY 4.0, modified (merged, filtered, matched to Wikidata). Names and categories: Wikidata, CC0. Attribute dealosaka.com and the listings. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealosaka.com/llms.txt"
  }
}