{ "sight": { "id": "Q11489190", "slug": "mitsugu", "url": "https://dealosaka.com/sight/mitsugu", "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q11489190", "name": "Mitsugū", "name_ja": "御津宮", "name_ko": "미쓰구", "name_ko_source": "DealOsaka transliteration of the Japanese reading", "name_zh": "御津宫", "category": "shrine", "ward_ja": "中央区", "lat": 34.671449, "lng": 135.499258, "position_source": "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)", "official_url": "https://mitsugu.org", "nearest_station": { "slug": "yotsubashi", "name": "Yotsubashi Station", "name_ja": "四ツ橋", "url": "https://dealosaka.com/station/yotsubashi", "straight_line_m": 378 }, "description_ja": "神社縁起に依れば、孝謙天皇の天平勝寶元年（749）、奈良の手向山八幡宮が東大寺の守護神として宇佐神宮（大分県）から勧請された折、宇佐からの神輿がこの地に上陸し、一時安置され、後にここを御津八幡宮と改めたとあり、たいへん古い歴史を有する神社です。御祭神は応神天皇・仲哀天皇・比咩大神（神功皇后）です。正月、節分、桜、夏祭、秋祭と四季折々の行事には多くの参拝者で賑わっております。詳しくはホームページをご覧下さい。", "description_en": "According to the shrine's own account of its origins, in Tempyo-Shoho 1 (749), in the reign of Empress Koken, the deity of Tamukeyama Hachimangu in Nara was invited from Usa Jingu in Oita to guard Todaiji, and the palanquin carrying it from Usa came ashore here and rested for a time, after which the place was renamed Mitsu Hachimangu. The shrine therefore has a very long history. Its deities are Emperor Ojin, Emperor Chuai and Hime Okami, that is Empress Jingu. Its seasonal events, at New Year, at Setsubun, in cherry blossom season and at the summer and autumn festivals, draw many worshippers.", "description_ko": "신사 유래에 따르면 고켄 천황 덴표쇼호 원년(749년), 나라의 다무케야마 하치만구가 도다이지의 수호신으로 우사 신궁(오이타현)에서 권청됐을 때 우사에서 온 신여가 이곳에 상륙해 한동안 안치됐고, 훗날 이곳을 미쓰하치만구로 고쳐 불렀다고 해요. 그만큼 아주 오랜 역사를 가진 신사예요. 제신은 오진 천황, 주아이 천황, 히메오카미(진구 황후)예요. 정월, 세쓰분, 벚꽃, 여름 축제, 가을 축제까지 사계절 행사 때마다 참배객으로 붐벼요.", "description_zh": "据神社缘起记载，孝谦天皇天平胜宝元年（749年），奈良的手向山八幡宫作为东大寺的守护神自宇佐神宫（大分县）迎请而来时，来自宇佐的神舆曾在此地登陆并暂时安置，后来此处改称御津八幡宫，因此这是一座历史十分悠久的神社。祭神为应神天皇、仲哀天皇与比咩大神（神功皇后）。正月、节分、赏樱、夏祭、秋祭等四季节庆活动，都有众多参拜者到访。", "sources": [ "Wikidata (CC0)", "大阪府 観光施設一覧 (CC BY 4.0)" ], "address_ja": "大阪府大阪市中央区西心斎橋2-10-7", "access_ja": "OsakaMetro御堂筋線・長堀鶴見緑地線「心斎橋」駅7番出口より、御堂筋を南（難波方面）へ約250m進み、｢御堂筋八幡町｣の交差点を右（西）へ曲がり約70m。駐車場はございません。お車でお越しの方は周辺の有料駐車場をお使い下さい。", "admission_ja": null, "telephone": "06-6211-8655", "photo": { "url": "https://dealosaka.com/img/sights/mitsugu.webp", "thumb": "https://dealosaka.com/img/sights/mitsugu-sm.webp", "credit": { "licence": "CC BY-SA 3.0", "licenceUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0", "artist": "bittercup", "page": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mitsugu_view_looking_in_through_torii_-_2010.jpg", "width": 3264, "height": 2448, "photo": true } }, "exits_naming_it": [], "areas": [ { "slug": "shinsaibashi", "name": "Shinsaibashi", "url": "https://dealosaka.com/areas/shinsaibashi", "straight_line_m": 135 }, { "slug": "amerikamura", "name": "Amerikamura", "url": "https://dealosaka.com/areas/amerikamura", "straight_line_m": 138 }, { "slug": "dotonbori", "name": "Dotonbori", "url": "https://dealosaka.com/areas/dotonbori", "straight_line_m": 371 }, { "slug": "namba", "name": "Namba", "url": "https://dealosaka.com/areas/namba", "straight_line_m": 479 }, { "slug": "horie", "name": "Horie", "url": "https://dealosaka.com/areas/horie", "straight_line_m": 593 }, { "slug": "nipponbashi", "name": "Nipponbashi", "url": "https://dealosaka.com/areas/nipponbashi", "straight_line_m": 687 } ], "nearby_sights": [ { "id": "Q11659562", "slug": "namba-shrine", "name": "Namba Shrine", "url": "https://dealosaka.com/sight/namba-shrine", "category": "shrine", "straight_line_m": 829 }, { "id": "Q11425667", "slug": "ikasuri-shrine", "name": "Ikasuri Shrine", "url": "https://dealosaka.com/sight/ikasuri-shrine", "category": "shrine", "straight_line_m": 1057 }, { "id": "Q11659527", "slug": "namba-yasaka-shrine", "name": "Namba-yasaka Shrine", "url": "https://dealosaka.com/sight/namba-yasaka-shrine", "category": "shrine", "straight_line_m": 1118 }, { "id": "Q11671792", "slug": "kozu-gu", "name": "Kōzu-gū", "url": "https://dealosaka.com/sight/kozu-gu", "category": "shrine", "straight_line_m": 1373 }, { "id": "Q11574477", "slug": "ikukunitama-shrine", "name": "Ikukunitama Shrine", "url": "https://dealosaka.com/sight/ikukunitama-shrine", "category": "shrine", "straight_line_m": 1432 }, { "id": "osk-5512e5ab", "slug": "osk-5512e5ab", "name": "御津公園(三角公園)", "url": "https://dealosaka.com/sight/osk-5512e5ab", "category": "park-garden", "straight_line_m": 119 } ] }, "source": { "listings": "大阪府 観光施設一覧 and 大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0): names as listed, addresses, descriptions, phones, fees, URLs. Modified: merged, filtered, matched to Wikidata.", "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ko, zh; classes used for the category; image file names (each Commons file carries its own licence).", "note": "Names in English, Korean and Chinese are Wikidata labels, except Korean names marked name_ko_source: DealOsaka transliterations of the kana reading in the listings or on Wikidata, where Wikidata has no Korean label. Listing fields keep the CC BY 4.0 licence of the prefecture and city listings; no terms are added to them." }, "not_published": { "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.", "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route." }, "_meta": { "api_version": "1", "site": "https://dealosaka.com", "generated_at": "2026-09-29", "license": "Listing fields: 大阪府 / 大阪市 観光施設一覧, CC BY 4.0, modified (merged, filtered, matched to Wikidata). Names and categories: Wikidata, CC0. Attribute dealosaka.com and the listings. See /llms.txt and /terms.", "docs": "https://dealosaka.com/llms.txt" } }