{
  "sight": {
    "id": "Q11529909",
    "slug": "matsuyama-shrine",
    "url": "https://dealosaka.com/sight/matsuyama-shrine",
    "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q11529909",
    "name": "Matsuyama Shrine",
    "name_ja": "松山神社 (大阪市)",
    "name_ko": "마쓰야마 신사",
    "name_ko_source": "DealOsaka transliteration of the Japanese reading",
    "name_zh": "松山神社 (大阪市)",
    "category": "shrine",
    "ward_ja": "東淀川区",
    "lat": 34.754285,
    "lng": 135.540497,
    "position_source": "大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0)",
    "official_url": null,
    "nearest_station": {
      "slug": "zuiko-yonchome",
      "name": "Zuiko Yonchome Station",
      "name_ja": "瑞光四丁目",
      "url": "https://dealosaka.com/station/zuiko-yonchome",
      "straight_line_m": 441
    },
    "description_ja": "延喜元年（901年）、菅原道真が太宰府に流罪になる途中この地に立ち寄り、数千株の小松の茂る景観に感動し、小松の詩を吟じ直筆の御真像を与えた。道真亡き後、村民たちが社祠を構えてお祀りしたのが松山神社の起こりだといわれている。明治42年（1909年）に大隅神社に合祀されるが、昭和19年（1944年）に地元の復帰運動が実り神社を再建し、小松の氏神として現在に至る。門前となる参道が道路を隔てて南側の公園内に残されており、地域の歴史を今に伝えている。",
    "description_en": "In 901, on his way into exile at Dazaifu, Sugawara no Michizane stopped here, was moved by the sight of several thousand young pines, recited a poem on the pines and left a portrait of himself in his own hand. After his death the villagers built a shrine and enshrined him, and that is said to be how Matsuyama Shrine began. It was merged into Osumi Shrine in 1909, but a local campaign to bring it back succeeded in 1944, the shrine was rebuilt, and it continues as the tutelary shrine of Komatsu. The approach that led to its gate remains across the road in a park to the south, and carries the history of the area.",
    "description_ko": "901년 스가와라노 미치자네가 다자이후로 유배 가던 길에 이곳에 들러, 수천 그루 어린 소나무가 우거진 경치에 감동해 소나무를 읊은 시를 짓고 직접 그린 자신의 초상을 남겼어요. 미치자네가 세상을 떠난 뒤 마을 사람들이 사당을 지어 모신 것이 마쓰야마 신사의 시작이라고 전해져요. 1909년에 오스미 신사에 합사됐지만 1944년 지역의 복귀 운동이 결실을 맺어 신사를 다시 세웠고, 고마쓰의 수호신으로 지금에 이르고 있어요. 문 앞이던 참배길은 길 건너 남쪽 공원 안에 남아 있어서 이 지역의 역사를 지금도 전해 줘요.",
    "description_zh": "延喜元年（901年），菅原道真被贬往太宰府途中路过此地，为数千株小松茂盛的景致所感动，吟咏了咏松之诗，并留下亲笔绘制的自身画像。道真去世后，村民建祠祭祀，相传这就是松山神社的由来。1909年曾被合祀于大隅神社，1944年在当地复归运动的促成下重建神社，作为小松的氏神延续至今。昔日门前的参道仍保留在隔着马路的南侧公园内，向今人传递着这一带的历史。",
    "sources": [
      "Wikidata (CC0)",
      "大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0)"
    ],
    "address_ja": "大阪市東淀川区小松4丁目15番38号",
    "access_ja": null,
    "admission_ja": null,
    "telephone": null,
    "photo": {
      "url": "https://dealosaka.com/img/sights/matsuyama-shrine.webp",
      "thumb": "https://dealosaka.com/img/sights/matsuyama-shrine-sm.webp",
      "credit": {
        "licence": "CC BY-SA 3.0",
        "licenceUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0",
        "artist": "bittercup",
        "page": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Matsuyama01.jpg",
        "width": 3456,
        "height": 2304,
        "photo": true
      }
    },
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "Q11441761",
        "slug": "osumi-shrine",
        "name": "Ōsumi Shrine",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/osumi-shrine",
        "category": "shrine",
        "straight_line_m": 1055
      },
      {
        "id": "Q17227955",
        "slug": "oomiya-higashiyodogawa-ku",
        "name": "Oomiya (Higashiyodogawa-ku)",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/oomiya-higashiyodogawa-ku",
        "category": "shrine",
        "straight_line_m": 1494
      },
      {
        "id": "osk-b315d227",
        "slug": "zuikojitosetsugeikyo",
        "name": "瑞光寺と雪鯨橋",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/zuikojitosetsugeikyo",
        "category": "bridge",
        "straight_line_m": 630
      },
      {
        "id": "Q60963353",
        "slug": "jakko-ji-temple",
        "name": "Jakkō-ji Temple",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/jakko-ji-temple",
        "category": "temple",
        "straight_line_m": 1268
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "大阪府 観光施設一覧 and 大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0): names as listed, addresses, descriptions, phones, fees, URLs. Modified: merged, filtered, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ko, zh; classes used for the category; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "Names in English, Korean and Chinese are Wikidata labels, except Korean names marked name_ko_source: DealOsaka transliterations of the kana reading in the listings or on Wikidata, where Wikidata has no Korean label. Listing fields keep the CC BY 4.0 licence of the prefecture and city listings; no terms are added to them."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealosaka.com",
    "generated_at": "2026-09-29",
    "license": "Listing fields: 大阪府 / 大阪市 観光施設一覧, CC BY 4.0, modified (merged, filtered, matched to Wikidata). Names and categories: Wikidata, CC0. Attribute dealosaka.com and the listings. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealosaka.com/llms.txt"
  }
}