{
  "sight": {
    "id": "osk-a02e7827",
    "slug": "fuminosato-shopping-street",
    "url": "https://dealosaka.com/sight/fuminosato-shopping-street",
    "wikidata": null,
    "name": "Fuminosato Shopping Street",
    "name_ja": "文の里商店街",
    "name_ko": "후미노사토 상점가",
    "name_ko_source": "DealOsaka transliteration of the Japanese reading",
    "name_zh": null,
    "category": "shopping-district",
    "ward_ja": "阿倍野区",
    "lat": 34.63387,
    "lng": 135.518374,
    "position_source": "大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0)",
    "official_url": null,
    "nearest_station": {
      "slug": "showacho",
      "name": "Showacho Station",
      "name_ja": "昭和町",
      "url": "https://dealosaka.com/station/showacho",
      "straight_line_m": 138
    },
    "description_ja": "地下鉄御堂筋線昭和町駅のすぐそばに位置する商店街。店舗数は約60店舗で、食料品、衣料品、飲食店等が立ち並んでいる。地区周辺には、平成26年(2014年)3月7日全面開業した「あべのハルカス」や「あべのand」「Hoop」、「あべのキューズタウン」などがあり、商業施設の競争が激化している地区にありながらも、地域の生活に密着した商店街として、古き良き商店街の雰囲気を守りつつ、これまでも100円商店街の実施などを通じて、商店街の活性化に積極的に取り組まれている。大阪商工会議所と文の里商店街が協働で、商店街の賑わい創りや新たな顧客獲得を目指す事業として平成25年に実施された「文の里商店街ポスター総選挙」で、一躍注目を集めた。",
    "description_en": "A shopping street with about 60 shops, lined with food shops, clothing shops and places to eat. Around the area are Abeno Harukas, which opened fully on 7 March Heisei 26 (2014), as well as Abeno and, Hoop and Abeno Q's Town, and although competition among commercial facilities in the area is fierce, the street stays close to local life, keeps the atmosphere of a good old shopping street, and has worked actively on revitalisation, for example by holding 100-yen shopping street events. It drew sudden attention through the Fuminosato Shopping Street Poster Election, held in Heisei 25 as a joint project of the Osaka Chamber of Commerce and Industry and the shopping street to bring life to the street and win new customers.",
    "description_ko": "점포 수는 약 60곳으로, 식료품과 의류, 음식점 등이 늘어선 상점가예요. 주변에는 헤이세이 26년(2014) 3월 7일 전면 개업한 '아베노 하루카스'와 '아베노 and', 'Hoop', '아베노 큐즈타운' 등이 있어 상업시설 경쟁이 치열한 지역이지만, 지역 생활에 밀착한 상점가로서 옛 상점가의 분위기를 지키면서 100엔 상점가 실시 등을 통해 상점가 활성화에 적극적으로 힘써 왔어요. 오사카상공회의소와 후미노사토 상점가가 협력해 상점가의 활기를 만들고 새 고객을 얻으려는 사업으로 헤이세이 25년에 실시한 '후미노사토 상점가 포스터 총선거'로 단숨에 주목을 모았어요.",
    "description_zh": "这是一条约有60家店铺的商店街，食品、服装、餐饮店等鳞次栉比。周边有平成二十六年（2014）3月7日全面开业的“阿倍野HARUKAS”以及“阿倍野and”“Hoop”“阿倍野Q's Town”等，虽然地处商业设施竞争激烈的地区，但它作为贴近地区生活的商店街，一面保留着旧日商店街的气氛，一面通过举办100日元商店街等活动，积极致力于商店街的活化。大阪商工会议所与文之里商店街合作，为营造商店街的热闹气氛、开拓新顾客，于平成二十五年举办了“文之里商店街海报总选举”，使其一举受到关注。",
    "sources": [
      "大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0)"
    ],
    "address_ja": "阿倍野区昭和町1丁目",
    "access_ja": null,
    "admission_ja": null,
    "telephone": null,
    "photo": null,
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "Q11258285",
        "slug": "abeno-belta",
        "name": "Abeno Belta",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/abeno-belta",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 1133
      },
      {
        "id": "Q11258279",
        "slug": "abeno-and",
        "name": "Abeno AND",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/abeno-and",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 1244
      },
      {
        "id": "Q11258278",
        "slug": "abeno-hoop",
        "name": "Abeno Hoop",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/abeno-hoop",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 1310
      },
      {
        "id": "Q97280412",
        "slug": "teranishike-abeno-row-houses",
        "name": "Teranishike Abeno Row Houses",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/teranishike-abeno-row-houses",
        "category": "architecture",
        "straight_line_m": 213
      },
      {
        "id": "Q97184452",
        "slug": "minami-osaka-church",
        "name": "Minami Osaka Church",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/minami-osaka-church",
        "category": "church",
        "straight_line_m": 302
      },
      {
        "id": "Q11536933",
        "slug": "momogaike-park",
        "name": "Momogaike Park",
        "url": "https://dealosaka.com/sight/momogaike-park",
        "category": "park-garden",
        "straight_line_m": 423
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "大阪府 観光施設一覧 and 大阪市 観光施設一覧 (CC BY 4.0): names as listed, addresses, descriptions, phones, fees, URLs. Modified: merged, filtered, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ko, zh; classes used for the category; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "Names in English, Korean and Chinese are Wikidata labels, except Korean names marked name_ko_source: DealOsaka transliterations of the kana reading in the listings or on Wikidata, where Wikidata has no Korean label. Listing fields keep the CC BY 4.0 licence of the prefecture and city listings; no terms are added to them."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealosaka.com",
    "generated_at": "2026-09-29",
    "license": "Listing fields: 大阪府 / 大阪市 観光施設一覧, CC BY 4.0, modified (merged, filtered, matched to Wikidata). Names and categories: Wikidata, CC0. Attribute dealosaka.com and the listings. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealosaka.com/llms.txt"
  }
}